Παράλληλα, το αιγυπτο-ισραηλινό κονσόρτσιουμ Egyptian Mediterranean Gas (EMG) οριστικοποίησε τους όρους συμφωνίας για πώληση φυσικού αερίου στην ισραηλινή Dorad Energy, αναθεωρώντας συμφωνία στην οποία τα δύο μέρη είχαν καταλήξει, αρχικά, το 2007.
Εκτιμάται ότι η αναθεωρημένη συμφωνία προβλέπει την πώληση από την EMG στην Dorad Energy 12,5 δισεκατομμυρίων κυβικών μέτρων φυσικού αερίου, μέσα σε 17 με 22 χρόνια, αντί 2,1 με 3,3 δισ. δολαρίων.

Ωστόσο, φαίνεται ότι υπάρχουν και ισχυρές αντιδράσεις για τη  νέα συμφωνία,  με τους επικριτές να υποστηρίζουν ότι οι τιμές στις οποίες πωλείται φυσικό αέριο στο Ισραήλ είναι σημαντικά χαμηλότερες από τις διεθνείς τιμές.