Τη δημιουργία ενός νέου μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης, το οποίο μπορεί να μεταφράσει 200 διαφορετικές γλώσσες, ανακοίνωσε η Meta, ιδιοκτήτρια του Facebook.

Πηγές του Υπουργείου Εξωτερικών διευκρινίζουν σχετικά με τη  φερόμενη "παραποίηση εγγράφου της δικογραφίας NOVARTIS από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ" και τα δημοσιεύματα για την ίδια υπόθεση:   

Ενα πολύ ενδιαφέρον ενημερωτικό έγγραφο διένειμε, προς επιλεγμένους παραλήπτες, η αρμόδια υπηρεσία του Ευρωκοινοβουλίου , στο οποίο περιγράφεται η κατάσταση που επικρατεί γύρω από το θέμα της πολυγλωσσίας στον κόσμο και ειδικότερα στην Ευρώπη.

Όσοι από εσάς χρησιμοποιείτε το Google Translate, παρατηρήσατε πως η μετάφραση είναι ακριβέστερη και συντακτικά ορθότερη;  Αυτό συμβαίνει επειδή οι λέξεις και οι προτάσεις που μεταφράζετε από τα Αγγλικά στα Eλληνικά και αντίστροφα, αξιοποιούν αλλά και αξιοποιούνται από την τεχνολογία αιχμής της μηχανικής νευρωνικής μετάφρασης.

Διαβιβάστηκε την Πέμπτη, μία εβδομάδα νωρίτερα απ` ό,τι προβλεπόταν , προς την Εισαγγελία Εφετών Αθηνών, (Τμήμα Βουλευμάτων, υπόψη του Εισαγγελέως κ. Προβατάρη) η μετάφραση στην γερμανική γλώσσα του βουλεύματος για την υπόθεση της Siemens από την Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών, σύμφωνα με πληροφορίες του ΑΠΕ-ΜΠΕ.

Η Google σχεδιάζει εφαρμογή για κινητά που κάνει μετάφραση σε πραγματικό χρόνο, ενόσω ο χρήστης πληκτρολογεί το κείμενό του, και μετά μπορεί να πατήσει απευθείας "αποστολή".

Σκανδιναβοί εφευρέτες υποστηρίζουν ότι βρίσκονται κοντά στην ανάπτυξη μιας συσκευής που θα βοηθά τους ιδιοκτήτες σκύλων να γνωρίζουν ανά πάσα στιγμή τις επιθυμίες των τετράποδων φίλων τους, μεταφράζοντας τις σκέψεις τους στην αγγλική γλώσσα.