Οι Ρωμαίοι, το έλεγαν «post verba verbera». Δηλαδή : «Μετά τα λόγια, τα χτυπήματα». Μια ανάλογη φράση χρησιμοποιούσαν και οι Βυζαντινοί. Με το νόημα να είναι «σε όποιον δεν πιάνει ο λόγος, πιάνει το ξύλο». Και για να σάς πω τη μαύρη μου αλήθεια, χωρίς να είμαι «οπαδός της σφαλιάρας» ( ιδίως στα παιδιά), η ουσία της λαικής ρήσης με βρίσκει απολύτως σύμφωνο. Υπό προυποθέσεις πάντοτε, αφού το να υιοθετείς άκριτα ακραίες ενέργειες, αγγίζει μέχρι και τα όρια της προσβολής δημοκρατικών δικαιωμάτων.