Σύμφωνα με διευκρυνίσεις που έδωσε η ΕΛΣΤΑΤ τα δημοσιονομικά στατιστικά στοιχεία για το 2009 καταρτίστηκαν και υποβλήθηκαν στη Eurostat για πρώτη φορά τον Μάρτιο 2010 και κατόπιν τον Οκτώβριο/Νοέμβριο 2010 από την ανεξάρτητη ΕΛΣΤΑΤ. Στα στατιστικά στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ για το 2009 η εγγραφή των πληρωτέων υποχρεώσεων των νοσοκομείων έγινε ακριβώς όπως καθορίζει ο Ευρωπαϊκός Κανονισμός 2223/1996 (ΕSA 95). Αυτό επιβεβαιώνεται και από την έκθεση της Eurostat (εδάφιο 3) για τις εργασίες της ΕΛΣΤΑΤ στα πλαίσια των μεθοδολογικών επισκέψεων της Eurostat κατά το 2010.1 Στην έκθεση αυτή παραπέμπει η Κομισιόν στο πλαίσιο της ανωτέρω αναφερόμενης απάντησης της.

Η ΕΛΣΤΑΤ, για την κατάρτιση των δημοσιονομικών στατιστικών (του ελλείμματος και χρέους της Γενικής Κυβέρνησης) για το έτος 2009 (καθως και για τα έτη 2006-2008), στην κοινοποίηση ΔΥΕ Οκτωβρίου 2010, εφάρμοσε αυστηρά την προβλεπόμενη από τον ESA 95 στατιστική μεταχείριση (παρ. 1.57 και 3.72), δηλαδή, οι πληρωτέες υποχρεώσεις που αφορούν προμηθευτές νοσοκομειακού υλικού καταγράφηκαν σε δεδουλευμένη βάση στα αντίστοιχα έτη που δημιουργήθηκαν, στα έτη δηλαδή που πραγματοποιήθηκαν οι παραδόσεις του νοσοκομειακού υλικού.