Το σχετικά χαμηλό ποσοστό αύξησης των καθαρών κερδών, παρά τη σημαντική αύξηση των καθαρών εσόδων κατά 41,3% και τη μείωση κατά 1,7% των δαπανών προσωπικού, οφείλεται στις αυξημένες προβλέψεις που σχηματίστηκαν προκειμένου να καλυφθούν μελλοντικοί κίνδυνοι και υποχρεώσεις της Τράπεζας.

Το συνολικό μέρισμα ανά μετοχή, που θα προταθεί στη Γενική Συνέλευση των μετόχων της Τράπεζας για διανομή, ανέρχεται σε 2,40 ευρώ, ίσο με το μέρισμα που διανεμήθηκε και την προηγούμενη χρήση.

Τα συνολικά καθαρά έσοδα της Τράπεζας στη χρήση 2009 ανήλθαν σε 1.139,5 εκατ. ευρώ έναντι 806,2 εκατ. ευρώ στη χρήση 2008.

Στη διαμόρφωση του παραπάνω αποτελέσματος συνέβαλαν όλες οι πηγές εσόδων της Τράπεζας.

Eιδικότερα:

- Οι αποδόσεις των χαρτοφυλακίων της Τράπεζας διατηρήθηκαν σε υψηλά επίπεδα, παρά τη μείωση του βασικού επιτοκίου της ΕΚΤ,

- τα καθαρά έσοδα από προμήθειες αυξήθηκαν κατά 21,4%,

- τα έσοδα από μετοχές και συμμετοχές αυξήθηκαν κατά 75,6% κυρίως λόγω της αύξησης των εσόδων από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

- το καθαρό αποτέλεσμα από τη συγκέντρωση και αναδιανομή του νομισματικού εισοδήματος του Ευρωσυστήματος, αυξήθηκε σημαντικά και ανήλθε σε 53,4 εκατ. ευρώ έναντι αρνητικού αποτελέσματος 134,7 εκατ. ευρώ την προηγούμενη χρήση.

- Έξοδα

Τα συνολικά έξοδα στη χρήση 2009 αυξήθηκαν κατά 56,8% και ανήλθαν σε 911,3 εκατ. ευρώ έναντι 581,1 εκατ. ευρώ στη χρήση 2008.

Η εξέλιξη αυτή οφείλεται κυρίως στην αύξηση των προβλέψεων για την κάλυψη μελλοντικών κινδύνων και υποχρεώσεων της Τράπεζας και σε μικρότερο βαθμό στην αύξηση των αποσβέσεων.

Ειδικότερα:

Οι προβλέψεις ενισχύθηκαν σημαντικά και στη χρήση 2009 (κατά 472,2 εκατ. ευρώ) και διαμορφώθηκαν σε 1.953,5 εκατ. ευρώ.

Οι προβλέψεις αυτές προορίζονται να καλύψουν:

- πιθανούς κινδύνους των χαρτοφυλακίων της από τη διακύμανση των συναλλαγματικών ισοτιμιών και τη μεταβολή των επιτοκίων,

- πιστωτικούς κινδύνους,

- λοιπούς κινδύνους και υποχρεώσεις της που ενδέχεται να προκύψουν κατά την εκτέλεση των εργασιών της,

- κινδύνους σε επίπεδο Ευρωσυστήματος που ενδέχεται να προκύψουν κατά την εκπλήρωση του βασικού ρόλου του, που είναι η χάραξη και άσκηση της νομισματικής πολιτικής στις χώρες της ζώνης του ευρώ,

- τις υποχρεώσεις της προς τα ασφαλιστικά ταμεία του προσωπικού.

Οι αποσβέσεις ανήλθαν σε 59,8 εκατ. ευρώ έναντι 27,8 εκατ. ευρώ την προηγούμενη χρήση, αυξημένες κατά 115%. Αφορούν κυρίως αποσβέσεις του κόστους εκτύπωσης τραπεζογραμματίων προηγουμένων ετών.

Αντιθέτως, τα λοιπά λειτουργικά έξοδα της Τράπεζας πλην προβλέψεων και αποσβέσεων (δαπάνες προσωπικού, συντάξεις, διοικητικές δαπάνες και λοιπά έξοδα) μειώθηκαν κατά 1,4% και διαμορφώθηκαν σε 379,3 εκατ. ευρώ έναντι 384,5 εκατ. ευρώ την προηγούμενη χρήση.