Το πλήρες κείμενο της επιστολής του Lahde προς τους μετόχους του το οποίο δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Φαινάνσιαλ Τάιμς, έχει ώς εξής:
Σήμερα γράφω χωρίς χαιρεκακία. Δεδομένου του ότι όλοι σχεδόν πονάνε, κάτι τέτοιο δεν θα ήταν καθόλου σωστό. Επίσης, δεν θα γράψω άλλες προβλέψεις, αφού οι περισσότερες από τις προβλέψεις μου, που δημοσιοποίησα σε προηγούμενες επιστολές έχουν επιβεβαιωθεί ή είναι σε εξέλιξη. Σήμερα σας γράφω για να πω αντίο.
" Οι ηλίθιοι του Harvard "
Πρόσφατα, στην πρώτη σελίδα του τρίτου τμήματος της Wall Street Journal, ο διαχειριστής ενός Hedge fund ο οποίος επίσης έκλεισε το μαγαζί του($ 300 εκατ. ευρώ ταμείο), ανέφερε, "Αυτό που έχω μάθει σχετικά με τα αμοιβαία κεφάλαια είναι ότι τα μισώ". Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο. Ήμουν σε αυτό το παιχνίδι για τα χρήματα. Τα «φρούτα στα χαμηλά κλαδιά», δηλαδή οιηλίθιοι που οι γονείς τους πληρώνουν για να σπουδάσουν στο Yale και στη συνέχεια το Χάρβαρντ, ήταν εκεί για νατους τα πάρω. Αυτοί οι άνθρωποι που (συχνά) πραγματικά δεν άξιζαν την εκπαίδευση που έλαβαν (ή υποτίθεται ότι έλαβαν) αναρριχήθηκαν στην κεφαλή εταιριών, όπως η AIG, η Bear Stearns και η Lehman Brothers καθώς και σε όλα τα επίπεδα της κυβέρνησής μας. Όλη αυτή η υποστήριξη της αριστοκρατίας κατέληξε μόνο στο να είναι πιο εύκολο για μένα να βρώ ανθρώπους αρκετά ανόητους για να ποντάρουν εαντίον μου στις συναλλαγές. Ο Θεός ας ευλογεί την Αμερική.
Υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι που πρέπει να ευχαριστήσω ειλικρινά για την επιτυχία μου. Ωστόσο, δεν θέλω να ακούγομαι σαν ηθοποιός του Χόλιγουντ που παίρνω το Όσκαρ. Τα χρήματα ήταν αρκετή ανταμοιβή. Εξάλλου, αυτοί που βρίσκονται στον ατελείωτο κατάλογο εκείνων που αξίζουν ευχαριστίες ξέρουν οι ίδιοι ποιοι είναι.
Εγώ δεν χρειάζεται πλέον να διαχειρίζομαι χρήματα για λογαριασμό άλλων. Έχω αρκετά δικά μου να διαχειριστώ. Ορισμένοι άνθρωποι, που νομίζουν ότι έχουν εκτιμήσει την καθαρή μου θέση, θα εκπλαγούν με το οτι φεύγω με ενα τόσο μικρό μερίδιο. Είναι αρκετό. Είμαι ευχαριστημένος με τις αμοιβές μου. Θα αφήσω άλλους να προσπαθούν να συσσωρεύουν αμοιβές,εννέα, δέκα ή έντεκα ψηφίων. Στο μεταξύ, περνάνε μαύρη ζωή. Συνεχόμεναραντεβού για τους επόμενους τρεις μήνες, και περιμένουν πώς και πώς τις διακοπές δύο εβδομάδων τον Ιανουάριο όταν κατά πάσαπιθανότητα θα είναι κολλημένοι με τα blackberry τους ή με άλλες τέτοιες συσκευές. Ποιος ο λόγος; Όλοι θα ξεχαστούν σε πενήντα χρόνια ούτως ή άλλως. Ο Steve Balmer, ο Steven Cohen, και ο Larry Ellison, όλοι θα ξεχαστούν. Δεν καταλαβαίνω την έννοια της κληρονομιάς. Σχεδόν όλοι θα ξεχαστούν. Παραιτηθείτε απο την ιδέα να αφήσετε το σημάδι σας. Πετάξτε το Blackberry μακριά και απολαύστε τη ζωή.
Αυτό ήταν. Με όλο το σεβασμό, φεύγω. Παρακαλώ μην περιμένετε καμία απάντηση στα e-mail ή στα φωνητικά μηνύματα στα φυσιολογικά χρονικά πλαίσια ή και καθόλου. Ο Springer Andy και η εταιρεία του θα χειριστούν τη διάλυση του fund. Και μην ανησυχείτε για τους εργαζόμενους μου, εργάζονταν πάντα για την εταιρία του κ. Springer και μόνο ένας (ο οποίος έχει ανταμειφθεί πολύ καλά) θα χάσει τη δουλειά του.
"Οι αγορές θα υποφέρουν"
Δεν έχω κανένα ενδιαφέρον για οποιοδήποτε deal στο οποίο πιθανό κάποιοι θα ήθελαν να συμμετάσχω. Ειλικρινά δεν έχω ισχυρή άποψη για τις αγορές αυτή τη στιγμή εκτός από το να πώ ότι τα πράγματα θα συνεχίσουν να επιδεινώνονται για κάποιο χρονικό διάστημα, πιθανότατα για χρόνια. Είμαι ικανοποιημένος που βρίσκομαι στο περιθώριο και περιμένω. Εξάλλου με το να καθόμαστε και να περιμένουμε βγάλαμε λεφτά απο την πανωλεθρία των subprime. Τώρα έχω χρόνο να διορθώσω την υγεία μου, η οποία καταστράφηκε από το άγχος με το οποίο επιβάρρυνα τον εαυτό μου τα τελευταία δύο χρόνια, καθώς και ολόκληρη τη ζωή μου όπου είχα να ανταγωνίζομαι - στα πανεπιστήμια, στις δουλειές και στη διαχείριση περιουσισκών στοιχείων - με εκείνους που είχαν όλα τα πλεονεκτήματα (πλούσιους γονείς) που εγώ δεν είχα. Μακάρι η αξιοκρατία, να συμμετέχει σε μια νέα μορφή διακυβέρνησης, που πρέπει να διαμορφωθεί.
Ό
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο reporter.gr