Οι νέοι κανόνες θα επιβάλουν την καταχώρηση, την υποβολή εκθέσεων και τις απαιτήσεις αρχικού κεφαλαίου. Η ενιαία αγορά της ΕΕ θα ενισχυθεί, καθώς η διαχείριση αυτών των κεφαλαίων θα γίνεται πλέον με βάση ένα κοινό σύστημα κανόνων της ΕΕ και όχι με βάση 27 διαφορετικά εθνικά συστήματα.
Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, οι οποίες διήρκησαν πάνω από ένα έτος, οι αντιπρόσωποι του ΕΚ κατάφεραν να πείσουν τα κράτη μέλη να κάνουν κάποιες υποχωρήσεις προκειμένου να ενισχυθεί η οικονομική σταθερότητα και η ασφάλεια για τους επενδυτές, οι οποίες αποτέλεσαν και τις κύριες προτεραιότητες του ΕΚ καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας. Με τη νέα νομοθεσία εισάγονται, σε ένα χρηματοπιστωτικό τομέα για τον οποίο δεν υπήρχε έως σήμερα αυστηρή νομοθεσία, κανόνες για τις πληρωμές και περιορισμοί στην εκποίηση των περιουσιακών στοιχείων των επιχειρήσεων (asset stripping). Κανένα από αυτά τα δύο θέματα δεν περιλαμβάνονταν στην αρχική πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και τα κράτη μέλη προέβαλαν σθεναρή αντίσταση για την υιοθέτηση αυτών των κανόνων. Στη νέα νομοθεσία περιλαμβάνονται ακόμη αυστηροί κανόνες που διέπουν τις αρμοδιότητες των θεματοφυλάκων (depositaries) και των παραγόντων που θα διαχειρίζονται αυτά τα κεφάλαια, ώστε να εξασφαλίζονται οι αξιώσεις των επενδυτών επί των ενδεχόμενων ζημιών.
Οι κανόνες της νέας αυτής οδηγίας θα τεθούν σε πλήρη εφαρμογή έως το 2013 και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πραγματοποιήσει επανεξέταση τους τέσσερα έτη αργότερα. Μετά από αίτημα του ΕΚ, στη γενική αυτή επανεξέταση που θα πραγματοποιήσει η Επιτροπή, θα εκτιμήσει και το κατά πόσο είναι απαραίτητη η αυστηροποίηση των κανόνων που αφορούν την εκποίηση των περιουσιακών στοιχείων των επιχειρήσεων.