Τα απογοητευτικά μαντάτα από την μεταποιητική δραστηριότητα στην Κίνα, η υποχώρηση στις καταναλωτικές δαπάνες των Αμερικανών και η πρόσφατη βουτιά των τιμών του πετρελαίου, που εντείνει τους φόβους επιβράδυνσης του πληθωρισμού και της παγκόσμιας ανάπτυξης αντέστρεψαν το θετικό κλίμα ανόδου που επικρατούσε στις ευρωπαϊκές χρηματιστηριακές αγορές τις τελευταίες τρεις εβδομάδες.