«Ακόμη και αν οι λεπτομέρειες για την ισραηλινή αντεπίθεση παραμένουν άγνωστες, το Ισφαχάν δεν είναι μία οποιαδήποτε πόλη», σχολιάζει η Süddeutsche Zeitung. «Είναι η πολιτιστική πρωτεύουσα του Ιράν[…] αλλά πολύ περισσότερο είναι και το μέρος στο οποίο βρίσκονται πολλές από τις επίσημες ή μυστικές υποδομές του υποτιθέμενα μη στρατιωτικού πυρηνικού προγράμματος του Ιράν.
Αυτό θα μπορούσε να έχει μεγαλύτερη βαρύτητα για την ιρανική ηγεσία […] Ακόμη κι αν δεν χτυπήθηκαν πυρηνικά εργαστήρια, η επιλογή του στόχου αποτελεί μία ξεκάθαρη απειλή […] Ενδεχομένως να σταθούμε τυχεροί προς το παρόν και το Ιράν να μην αντιδράσει άμεσα. Αλλά ένας εκ των δύο αντιπάλων θα ξεπεράσει το όριο. Και τότε θα ξεκινήσει ο μεγάλος πόλεμος».
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung πάντως εκτιμά πως «η Τεχεράνη έχει μεγάλο συμφέρον να υποβαθμίσει τη σημασία του περιστατικού, δεδομένου ότι η δική της επίθεση στο Ισραήλ ήταν σε μεγάλο βαθμό αναποτελεσματική». Εξάλλου, όπως επισημαίνει η DW, η πολιτική των αντιποίνων που επικρατεί στη Μέση Ανατολή «σχετίζεται και με το να μην παρουσιαστεί κάποιος στον λαό του ως χαμένος». Αυτός είναι και ο λόγος που οι Ιρανοί αξιωματούχοι «χλευάζουν την περιορισμένη εμβέλεια της ισραηλινής αντεπίθεσης».
Η εφημερίδα της Φρανκφούρτης θεωρεί πως στις ενέργειες και των δύο πλευρών διαφαίνεται ότι «επί του παρόντος κανείς δεν επιδιώκει την επέκταση της εμπόλεμης ζώνης […] Το Ιράν φοβάται μία επίδειξη ισχύος εκ μέρους του Ισραήλ, το οποίο από την πλευρά του δέχεται πιέσεις από τη Δύση». Η τελευταία προσπαθεί ως τώρα «να περιορίσει την απειλή χωρίς στρατιωτικά μέσα. Για πόσο ακόμη θα μπορεί να το κάνει αυτό όμως, παραμένει άγνωστο».